“After Hours in Aztlán” available in ‘Burque